Und wieder mal…

wird das, worum man jahrelang gekämpft hat, mit einem Streich hinweggefegt…

Die Rede ist vom neuesten Animationsfilm „Kung Fu Panda“.
Zur allgemeinen Überraschung hatte Comedy-Star Hape Kerkeling die Sprech-Rolle des übergewichtigen Ninja-Bären übernommen. Doch neben noch anderen Prominenten waren auch zwei absolute Laien im Berliner Tonstudio dabei – als Gewinner einer Verlosung von bild.de.

Nach meinem jahrelangen Kampf um Anerkennung in dieser Branche (die mir im übrigen noch immer verwehrt ist), werden einfach mal so gleich zwei vollkommen Ahnungslose und Ungelernte vor ein Mikro gestellt und sollen etwas machen, wofür man bis vor wenigen Jahren offiziell (!) UNBEDINGT eine Schauspielausbildung benötigte… („sonst könne man sowas ja nicht…“)

Es ist nicht zu Glauben, für welchen Schund sich die Synchronstudios heutzutage hergeben – da braucht nur die Online-Ausgabe einer Boulevard-Zeitung mit ein wenig (zweifelhaftem) Image und jeder Menge Geld wedeln – auf einmal kann plötzlich jeder eine Rolle synchronisieren…

Der Verfall der Qualität wird noch viel größere Ausmaße annehmen, wenn das so weitergeht. Und vor allem: was kommt als nächstes? Ich mag nicht dran denken…

Armes Deutschland.